Unsere Fußball-Saison startet nach den Sommerferien (für die Vorschüler erst nach dem Info-Fair bzw. wenn sich Eltern als freiwillige Trainer*innen gemeldet haben) und endet offiziell Ende des Schuljahrs.

Manche Kinder wechseln nach den Osterferien zum Baseball, sodass sich die Teamstärken ab April ändern können. Es besteht die Möglichkeit, dass Kinder in andere Teams wechseln, sofern Plätze verfügbar sind und das Altersniveau angemessen ist. Ein Wechsel ist im Vorfeld mit den Trainern und dem Vorstand abzustimmen.

Das Training findet immer samstags statt. Während der Schulferien und den langen Wochenenden (mit Brückentag) findet offiziell KEIN Training statt. Im Team kann jedoch vereinbart werden, dass das Training trotzdem stattfindet. Der Coach entscheidet hierüber.

Bitte druckt euch unseren Trainings-Kalender aus und kommt zahlreich zu unseren Events und Mitgliederversammlungen.

*****

Our season runs from start of the school year (for the Entrance Class after the JFKS Info Fair resp. when volunteer coaching parents have stepped up to coach the team) until the end of the school year.

After Easter, many kids join the baseball division of the JFKS sport club. Hence the team-sizes may vary as of April. Kids might also join other teams as long as team-size and age-level are considered and pre-checked with coaches and the board.

Training is always on Saturdays. During school breaks and long weekends there will be no training (except team and coach decide otherwise...). The coaches decide on this matter.

Please download our calendar and check out our dates for trainings and events.